Terminos y Condiciones

IMPORTANTE: SE SUGIERE QUE SE REVISEN LOS SIGUIENTES SUPUESTOS EN EL PROCESO DE VENTA POR INTERNET.
Para poder comprar por nuestra página, el cliente deberá registrarse  por su seguridad para poder verificar que es el propietario de la tarjeta, reduciendo cualquier riesgo, garantizándole confidencialidad.

A cada cliente que realice una compra de Bingotón Millonario  por internet, le será creada una cuenta virtual, en donde podrá tener acceso inmediato y seguro a una cuenta en línea donde podrá ver la información sobre sus compras de billetes y otra información pertinente a su cuenta, como premios ganados y acumulados.

También el cliente tendrá una imagen escaneada de sus billetes con su nombre impreso en el billete (s) antes de cada juego, la cual será enviada a un email personal que deberá ingresar al realizar la compra. Su nombre en el billete garantiza que el cliente está mirando sus billetes y nadie más que el cliente podrá cobrar ese billete si es ganador.

Toda la información, Venta y premios ganados estarán seguras y serán estrictamente confidenciales.

POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES DE COMPRAR EN ESTE SITIO.

1. Si compra una suscripción (la "suscripción") en este sitio (el "sitio" o el "website") usted se compromete a cumplir con todos los términos de este Contrato entre Usted (el "suscriptor") y Digital Sys Advisors S.A.  ("Digital Sys Advisors S.A." o "nosotros").Si Usted no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones, por favor, no compre en este sitio. 2. Digital Sys Advisors S.A. puede cambiar, agregar o remover porciones de este Contrato en cualquier momento. Si lo hace, los cambios se harán efectivos inmediatamente y serán mostrados en este Sitio.

Digital Sys Advisors S.A. puede descontinuar, cambiar o suspender cualquier aspecto de este Sitio en cualquier momento. Digital Sys Advisors S.A. puede cambiar, descontinuar, o suspender la disponibilidad de cualquier base de datos, contenido, sección, o producto de este Sitio. Digital Sys Advisors S.A. puede imponer límites en secciones, incluyendo servicios, uso, o restringir el acceso a partes del Sitio o al Sitio por completo sin previo aviso ni responsabilidad.

Descripción del servicio de venta de billetes pre-impresos por Internet.

El cliente se debe suscribir a nuestro Servicio de Venta Web. Al suscribirse a este servicio, Digital Sys Advisors S.A. comprará por su cuenta los billetes Bingotón Millonario,  durante la duración de su suscripción. También almacenaremos su billete y El cliente tendrá disponible una copia escaneada de su billete marcado con su nombre como constancia que su billete ha sido comprado.

Le enviaremos un e-mail antes con los billetes que están comprados para ese sorteo. Este e-mail contendrá una imagen escaneada de los billetes de Bingotón Millonario  que Digital Sys Advisors S.A compro para ese sorteo. El billete normalmente contendrá los números que El cliente está jugando, la fecha de juego, y su nombre marcado en el billete mismo.

Le enviaremos un e-mail después de cada sorteo para informarle los resultados y el estado de su suscripción. Digital Sys Advisors S.A. también intentará notificarle si el cliente ganó algún premio.

El cliente podrá ver el estado de su suscripción, sus billetes y otra información sobre su cuenta en un área protegida por clave en el website.

PREMIOS Y GANANCIAS: Digital Sys Advisors S.A. hará el máximo esfuerzo para detectar si El cliente ganó un premio y asistirle en cobrar su premio de la lotería a la cual El cliente está suscripto en este Sitio. De cualquier manera, El cliente está enterado que:

• El cliente tiene la responsabilidad de notificar a Digital Sys Advisors S.A. cuando El cliente gana un premio.
• En ciertas circunstancias (por ejemplo si gana el “Millón más el acumulado” o si la lotería lo requiere para identificarlo) una comisión de loterías puede requerir que el cliente aparezca personalmente para cobrar un premio.

Lo siguiente describe los pasos que Digital Sys Advisors S.A. normalmente toma para manejar sus premios:

PAGO PARA CLIENTES UBICADOS EN EL TERRITORIO NACIONAL DE GUATEMALA

Cuando el premio sea MAYOR O IGUAL A Q1,000.00 o bien MENOR O IGUAL A Q 4,000.00,  se podrá cobrar automáticamente y/o  colocárselo en su cuenta o enviárselo a donde el cliente nos indique. Estos premios serán acumulados automáticamente en la cuenta personal del cliente,  para que el cliente los pueda redimir cuando quiera. El cliente la podrá acceder de manera virtual para consultar sus billetes comprados, premios y saldo, de la misma forma el cliente,  podrá realizar la compra de nuevos billetes o bien solicitar que se envíe el premio por medio de giro nacional, en donde únicamente serán deducidos los impuestos y los gastos de envío.

Cuando gana un premio SUPERIOR A Q 4,000.00,  se podrá  entregar el billete al ganador  o asistirlo hasta donde el cliente quiera para cobrar el premio. El cliente se debe comunicar con la empresa para que le sea enviado por un giro nacional por medio de BANRURAL o GYT.

Y si gana el Millón más el acumulado,  La empresa se comunicara con el cliente para establecer la entrega del dinero.
 

PAGO PARA CLIENTES UBICADOS FUERA DEL TERRITORIO NACIONAL DE GUATEMALA

En caso de envío de dinero fuera de Guatemala se realiza en dólares, la TRM usada deberá ser estipulada y publicada (se debe seleccionar el banco  y fecha de conversión es decir si se toma la TRM del día del sorteo o del día del envío), para que en el momento de la conversión no se presenten inconvenientes.

Cuando el premio sea MAYOR O IGUAL A Q1,000.00 o bien MENOR O IGUAL A Q 4,000.00,  estos premios serán acumulados automáticamente en la cuenta personal del cliente,  para que el cliente los pueda redimir cuando quiera. El cliente la podrá acceder de manera virtual para consultar sus billetes comprados, premios y saldo, de la misma forma el cliente,  podrá realizar la compra de nuevos billetes o bien solicitar que se envíe el premio por medio de giro internacional, en donde únicamente serán deducidos los impuestos y los gastos de envío.

Cuando gana un premio SUPERIOR A Q 4000,  se podrá  entregar el billete al ganador  o asistirlo hasta donde el cliente quiera para cobrar el premio. El cliente se debe comunicar con la empresa para que le sea enviado por un giro internacional, en donde únicamente serán deducidos los impuestos y los gastos de envío.

Y si gana el Millón más el acumulado,  La empresa se comunicara con el cliente para establecer la entrega del dinero.

En todos los casos que Digital Sys Advisors S.A. maneje una ganancia suya, El cliente tendrá la opción de:

Que se le envíe el dinero de la manera que El cliente desee. Todos los costos asociados al envío serán su responsabilidad.
Que se le acredite dinero a su suscripción esencialmente extendiendo su período de suscripción y comprando más billetes de lotería.
Comprar una nueva suscripción.

Términos
LEGALIDAD: Estos Términos y Condiciones son únicamente válidos donde son legales.

ELEGIBILIDAD: El cliente asegura que el cliente es mayor de 18 años de edad.

PROPIEDAD: El cliente, el suscriptor, es el único dueño del billete de lotería y de cualquier premio que su billete gane.

TRASPASO: Su suscripción no es transferible ni asignable.

CARGOS Y CANCELACIONES: Al comprar una suscripción, El cliente autoriza a que se le realicen todos los cargos a su tarjeta de crédito por la suscripción así como también cualquier otro bien o servicio en, a través y/o de o perteneciente a este Sitio. El cliente puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final del período de suscripción salvo que El cliente cancele el servicio. Cuando el cliente cancela una suscripción, le devolveremos la fracción no utilizada de su suscripción menos $10 dólares por gastos administrativos; a menos que la suscripción sea cancelada antes de la renovación automática.

COMIENZO DE LA SUSCRIPCIÓN: Su suscripción comenzará cuando su pago pueda ser verificado y Digital Sys Advisors S.A. pueda comprar un billete de lotería por su cuenta.

TÉRMINO: Su suscripción será efectiva el día que se compre el primer billete de lotería por su cuenta y continuará hasta lo que ocurra primero: Digital Sys Advisors S.A. recibe por escrito una nota del suscriptor pidiendo la cancelación de la suscripción o el último día en que un billete de lotería sea comprado por cuenta del suscriptor.

PREMIOS Y GANANCIAS:

1. Digital Sys Advisors S.A. no será responsable por ganancias y premios que no haya cobrado. Digital Sys Advisors S.A. intentará cobrar sus premios por su cuenta cuando El cliente lo ordene. Pero, en última instancia, la responsabilidad de Digital Sys Advisors S.A. es entregarle a El cliente su billete de lotería ganador cuando El cliente lo pida.
2. Todos los premios serán manejados como está descrito en la sección “Descripción del servicio de venta de billetes pre-impresos por Internet” más arriba. Digital Sys Advisors S.A. hará el máximo esfuerzo para detectar cuando El cliente gana un premio y automáticamente cobrar su premio. Digital Sys Advisors S.A. le notificará inmediatamente cuando haya cobrado su premio. Si El cliente no contacta a Digital Sys Advisors S.A. dentro de 15 días calendarios con instrucciones sobre qué hacer con sus ganancias, todas las ganancias serán acreditadas a la suscripción del suscriptor esencialmente extendiendo el período de suscripción y comprando más billetes de lotería.
3. Digital Sys Advisors S.A. intentará informarle cuando El cliente gane un premio. Pero, en última instancia, es su responsabilidad notificar a Digital Sys Advisors S.A. que ganó un premio y hacerlo dentro de los límites de tiempo.

INFORMACIÓN ERRÓNEA: DIGITAL SYS ADVISORS S.A. escaneará y registrará los números que el suscriptor está jugando en el billete comprado por cuenta del suscriptor. DIGITAL SYS ADVISORS S.A. también registrará los números ganadores de los sorteos de las loterías correspondientes. En el evento que información incorrecta sea enviada al suscriptor, el suscriptor no tendrá derecho a ningún premio y/o demanda basada en la información recibida en error. El suscriptor únicamente tendrá derecho a obtener el billete de lotería comprado por su cuenta. El suscriptor deberá notificar a DIGITAL SYS ADVISORS S.A. inmediatamente cuando reciba información errónea. EL SUSCRIPTOR RENUNCIA AL DERECHO DE CUALQUIER DEMANDA CONTRA DIGITAL SYS ADVISORS S.A. POR LA RECEPCIÓN DE INFORMACIÓN ERRÓNEA.

FUERZA MAYOR: Digital Sys Advisors S.A. no será responsable por fallo o demora de ejecución de una obligación bajo estos Términos y Condiciones, incluyendo pero no limitándose a comprar un billete de lotería o cobrar premios, si está incapacitado de hacerlo por causas fuera de su control como ser catástrofes naturales, condiciones climáticas extremas u otros "actos de Dios", acción de alguna comisión o dirección de lotería, gobierno federal, estatal o local, virus de computadora, guerra, bloqueo o atascamiento de transporte, bloque o atascamiento de la transmisión de datos por la Internet u otras redes, o por cualquier otra razón fuera del control de Digital Sys Advisors S.A., sus agentes o sus empleados.

Denegaciones y limitación de responsabilidad

LOS MATERIALES EN ESTE SITIO SON PROVISTOS "COMO ESTÁN" SIN GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE NINGÚN TIPO INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, DE LA NO VIOLACIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL O ADAPTABILIDAD A UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. DIGITAL SYS ADVISORS S.A. NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA ALUSIÓN EN CUANTO A LA CONFIABILIDAD, CALIDAD Y EXACTITUD DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO, AL USO DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO, O LOS RESULTADOS DEL USO DEL CONTENIDO U OTROS MATERIALES DE ESTE SITIO. DIGITAL SYS ADVISORS S.A. NO GARANTIZA LA DISPONIBILIDAD CONTINUA, ININTERRUMPIDA Y SIN ERRORES DE ESTE SITIO O DE LOS SERVICIOS QUE OFRECE ESTE SITIO. CUALQUIER COSTO RELACIONADO AL USO DE ESTE SITIO, INCLUSIVE SERVICIO, ARREGLOS Y CORRECCIONES, SON SU RESPONSABILIDAD, Y NO LA DE DIGITAL SYS ADVISORS S.A..

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO Y SIN LIMITÁNDOSE A NEGLIGENCIA, DIGITAL SYS ADVISORS S.A. SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSIGUIENTES QUE RESULTEN DEL USO, O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR, ESTE SITIO O LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO, AUNQUE DIGITAL SYS ADVISORS S.A. HAYA SIDO NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS. EN NINGÚN CASO Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE DIGITAL SYS ADVISORS S.A. HACIA EL CLIENTE POR TODOS LOS DAÑOS, PERJUICIOS, PÉRDIDAS U OTRAS CAUSAS DE ACCIÓN EXCEDERÁ EL IMPORTE QUE EL CLIENTE HA PAGADO A DIGITAL SYS ADVISORS S.A. POR PRODUCTOS Y SERVICIOS COMPRADOS EN ESTE SITIO DURANTE SU ÚLTIMA SUSCRIPCIÓN. PARTICULARMENTE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO Y SIN LIMITÁNDOSE A NEGLIGENCIA, DIGITAL SYS ADVISORS S.A. SERÁ RESPONSABLE POR EL PAGO DEL POZO DE UNA LOTERÍA.

EL SUSCRIPTOR TIENE A SU DISPOSICIÓN LA INFORMACIÓN NECESARIA ACERCA DE LAS DENEGACIONES, SU INAPLICABILIDAD O RESTRICCIÓN, SOBRE LOS DERECHOS LEGALES QUE AMPARAN AL SUSCRIPTOR Y LAS VARIANTES DE LOS MISMOS DE ACUERDO A ESTADO/ JURISDICCIÓN U OTRO/A.